memoQ能够为企业用户提供项目监测、工作流管理、备忘录翻译管理等功能,为全球部署和自动本地化过程提供了便利。除此之外,当项目的源文档发生更改时,此系统将自动完成版本更新,让开发过程更加敏捷。
1、项目主动化。
保留项目设置单击并在一分钟内启动一个新项目 - 即便源更改。
2、版本更新。
若是源文档产生更改,memoQ将为您重用一切内容。 它是火速文档开发的抱负选择。
3、项目监测。
轻松监控翻译项目标进度,风险和本钱。
4、普遍的审查。
许可客户,国际核阅者或其他翻译人员轻松介入翻译审核流程。
5、文件格局拥有。
不管您的文本是Word,PDF仍是其他文件格局,memoQ城市提取文本并替代它。
6、翻译影象库。
memoQ官方版经由主动供给您之前翻译的一样或类似的句子主动节流时间。
7、质量担保。
会主动检阅其他种别中的数字,术语用法,格局和反复毛病。
8、在LiveDocs中。
经由重用原始语言和翻译文档,当即提升任务效力。
一、翻开顺序,翻开建立的项目,在翻译选项卡选中要翻译的文件,右击在上下文菜单中翻开(也可在操作菜单选择翻开)。
二、在译文框键入你的译文后,按 Ctrl+Enter 确认当前翻译的句子并转到下一句。
三、实时向术语库中添加术语,方法:选择原文和译文术语后按命令栏上的“添加术语”图标,弹出创建术语词条的对话窗。
可以自己设置,也可以按默认设置,按“确定”后,术语添加成功。
也可在选择要添加的原文和译文后,右击在上下文菜单中选择“快速添加术语”。
四、继续翻译一句“确认一句”(按 Ctrl + Enter 确认),或实时添加术语。
翻译终了后,可以经由操作》运转QA开启质量担保检阅,也可转到项目主页导出翻译的文件。
此系统的翻译管理功能可以将游戏或者应用程序轻松本地化,更容易进入国外市场,提升销售额。它还提供了一个协作式的翻译环境,利用先进的功能简化和加速了翻译过程,让用户无压力处理大量的文件和项目。
看了这么多,你下载了memoQ吗?想要下载最新软件就来软件爱好者好玩的游戏、简单易懂的软件教程、令人耳目一新的游戏玩法这里统统都有,更多精彩不容错过!
比特币在世界都有自己的标签,在众多的货币当中,比特币依靠着自己独特的标签很容易就可以让大众给认出来,比特币也是近些年来最火的投资货币,收获了很多投资者的芳心,如果想要了解比特币标签是什么,可以看看小编在下方介绍的相关内容。